-
1 gilt
-
2 gilt
-
3 gilt
präs от gelten -
4 gilt
см. gelten -
5 gilt entsprechend
гл. -
6 Gilt-edged-Markt
mрынок английских государственных бумаг; рынок первоклассных ценных бумагDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gilt-edged-Markt
-
7 es gilt
(zu + Inf.) необходимо (что-л. сделать)es gilt ihm eine Antwort endlich zu geben — необходимо дать, наконец, ему ответ
-
8 was gilt die Wette? was gilt's?
мест.устар. на сколько держим пари?Универсальный немецко-русский словарь > was gilt die Wette? was gilt's?
-
9 Bangemachen gilt niecht!
прил.общ. (меня) не запугаешь!Универсальный немецко-русский словарь > Bangemachen gilt niecht!
-
10 Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
-
11 abweichend gilt folgendes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abweichend gilt folgendes
-
12 als Datum der Lieferung gilt
союзвнеш.торг. (...) датой поставки считается (...)Универсальный немецко-русский словарь > als Datum der Lieferung gilt
-
13 bange machen gilt nicht!
прил.разг. (меня) не запугаешь!Универсальный немецко-русский словарь > bange machen gilt nicht!
-
14 bei ihm gilt kein Ansehen der Person
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei ihm gilt kein Ansehen der Person
-
15 das Wort gilt dir
арт.общ. это относится к тебе -
16 das gilt dir!
арт. -
17 das gleiche gilt, wenn
прил.юр. такое же правило действует, еслиУниверсальный немецко-русский словарь > das gleiche gilt, wenn
-
18 der Ball gilt!
арт.общ. мяч засчитывается!, считать! -
19 der Besuch gilt dir
арт. -
20 der Schein gilt hundert Rubel
Универсальный немецко-русский словарь > der Schein gilt hundert Rubel
См. также в других словарях:
Gilt — Gilt, p. p. & a. Gilded; covered with gold; of the color of gold; golden yellow. Gilt hair Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gilt — Gilt, n. 1. Gold, or that which resembles gold, laid on the surface of a thing; gilding. Shak. [1913 Webster] 2. Money. [Obs.] The gilt of France. Shak … The Collaborative International Dictionary of English
Gilt — Gilt, es una abreviatura anglosajona del término gilt edged security, con el que se designa a los valores de máxima solvencia que son equiparables al oro. Se trata exclusivamente de deuda pública soberana emitida o garantizada por los gobiernos… … Wikipedia Español
gilt — n a young female swine * * * (gilt) a female pig that is intended for breeding but has not yet given birth … Medical dictionary
gilt — gilt1 [gilt] vt. alt. pt. & pp. of GILD1 adj. overlaid with gilding n. GILDING gilt2 [gilt] n. [ME gilte < ON gyltr: for IE base see GELD1] a young female pig; immatu … English World dictionary
Gilt — Gilt, n. [See {Geld}, v. t.] (Zo[ o]l.) A female pig, when young. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gilt — Gilt, imp. & p. p. of {Gild}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gilt — gilt; un·gilt; … English syllables
gilt — (adj.) c.1400, pp. of M.E. gilden, from O.E. gyldan (see GILD (Cf. gild)). Also used as a noun with a sense of gilding (early 15c.) … Etymology dictionary
gilt — edged security … Accounting dictionary
gilt — ► ADJECTIVE ▪ covered thinly with gold leaf or gold paint. ► NOUN 1) gold leaf or gold paint applied in a thin layer to a surface. 2) (gilts) fixed interest loan securities issued by the UK government. ORIGIN archaic past participle of GILD(Cf.… … English terms dictionary